Das Verteidigungsministerium argumentierte, dass Gebäude von Taliban-Kämpfern benutzt wurden, als das Militär das ummauerte Gelände, bekannt als "Quala", mit Munition traf, die von Kampfhubschraubern und F-16 abgefeuert wurde. Die Niederländer waren damals Teil der US-geführten Koalition in Afghanistan und kämpften gegen die Taliban in einem Kampf um die Kontrolle über das Chora-Tal etwa 500 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Kabul. Es waren jedoch etwa 12 Stunden vergangen, seit die Taliban den Ort das letzte Mal als Schussposition benutzten, als das Bombardement stattfand, und die Richter kamen zu dem Schluss, dass das Militär nicht über genügend Informationen verfügte, um das Gelände als militärisches Ziel festzulegen.
In einem Brief an die Abgeordneten vom Freitag sagte Verteidigungsministerin Kajsa Ollongren, dass das Ministerium 15 Jahre nach dem Angriff "keine weiteren oder zusätzlichen Informationen hat, die die Tatsache belegen, dass die Quala zu dieser Zeit ein militärisches Ziel war". "Der Staat wird daher keine Berufung einlegen. Der Staat wird dem Urteil des Gerichts nachkommen, indem er zur Zahlung einer Entschädigung übergeht. Das Ausmaß des Schadens muss noch ermittelt werden", schrieb sie.
Liesbeth Zegveld, die niederländische Anwältin, die die Überlebenden vor Gericht vertrat, sagte, sie habe sie über einen Mittelsmann in Afghanistan informiert und sie seien erleichtert über die Entscheidung der Regierung. Ollongren sagte in ihrem Brief an das Parlament, ihre Gedanken seien "bei den zivilen Opfern des Taliban-Angriffs auf das Chora-Tal und ihren Angehörigen. Und an diejenigen, die ihr Leben verloren haben, als sie die Zivilbevölkerung während der Verteidigung von Chora beschützten, darunter ein niederländischer Soldat, seine Verwandten und Kameraden."
dp/pcl
